SAINT-ÉTIENNE
MALLIKA TANEJA. DO YOU KNOW THIS SONG ?
Performance - INDE
Mercredi 26 juin
20h30
L'USINE
7 Avenue Président Émile Loubet
Saint-Étienne
Plein Tarif : 16€
Réduit & Pass : 12€
Durée : 1h30
À partir de 12 ans
Spectacle en hindi et anglais surtitré en français.
LE SPECTACLE
La performeuse indienne Mallika Taneja utilise le chant, la danse et le théâtre dans sa lutte pour l’égalité et la liberté.
Avec sa nouvelle création Do you know this song ?, elle plonge dans son propre passé à la recherche d’une voix oubliée. Elle tombe alors sur une histoire et quelques chansons. Qu’est devenue cette mélodie d’antan ? Naviguant dans les tranchées de la perte et du deuil, elle tente de retrouver le chant intime d’une vie disparue...
Mallika Taneja nous offre une œuvre poétique et donne un puissant écho à celles que l’on a oubliées.
LA PRESSE EN PARLE
"Do You Know This Song par Mallika Taneja, une voix contre l'oubli des femmes." La Terrasse
L'ARTISTE
Mallika Taneja vit et travaille à New Delhi, en Inde. Dans ses performances, ses installations et ses expositions, elle aborde les questions de genre, de solidarité, de silence et de mémoire.
Pour sa nouvelle création Do You Know This Song ? Elle s'intéresse particulièrement au rôle que jouent les chansons en laissant et en recueillant des traces de personnes, de lieux et de choses.
Performance et Direction artistique : Mallika Taneja ; Dramaturgie : Hansa Thapliyal ; Création lumière : Sangeet Shrivastava ; Création sonore : Chayan Adhikari, Bindhumalini N; Scénographie : Sangeet Shrivastava avec Hansa Thapliyal, Vijay Kate, Tanuj Arora ; Texte original : Mallika Taneja ; Collaboration sur le texte : Rajesh Nirmal ; Production : Aman Mohammadi, Drishti Chawla ; Créateurs des poupées : Hansa Thapliyal, Aman Mohammadi, Drishti Chawla ; Création du recueil de musique : Bindhumalini N; Costumes de : Muzammil, Praveen Kumar; Sous-titres et directrice de tournée : Sophia Kaushik.
Créé à Shed 9, New Delhi et Sahyande Theatre, Kerala
Avec les voix de : Banwari Taneja, Bindhumalini N, Chayan Adhikari, Kajal Ghosh, Nadeera Zaheer Babbar, Sudha Thapliyal, Suhasini Taneja, Sunanda Achar
Cette pièce est basée sur les intretiens et conversations avec Banwari Taneja, Elizabeth Achar, Geetika Thapliyal, Hansa Thapliyal, Kajal Ghosh, Maude Gonsalves, Nadira Zaheer Babbar, Nandini Guha Rajagopal, Oona Gupta, Raj Babbar, Sudha Thapliyal, Suhasini Taneja, Sunanda Achar.
